-
1 диафрагмовый расходомер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диафрагмовый расходомер
-
2 диафрагмовый расходомер
Англо-русский словарь технических терминов > диафрагмовый расходомер
-
3 регулируемый диафрагмовый расходомер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулируемый диафрагмовый расходомер
-
4 регулируемый диафрагмовый расходомер
Англо-русский словарь технических терминов > регулируемый диафрагмовый расходомер
-
5 diaphragm (flow) meter
Англо-русский металлургический словарь > diaphragm (flow) meter
-
6 contracted orifice
диафрагмовый расходомер без плавного сопряжения отверстияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contracted orifice
-
7 rectangular orifice
диафрагмовый расходомер с прямоугольным отверстиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rectangular orifice
-
8 suppressed orifice
диафрагмовый расходомер с плавным сопряжениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suppressed orifice
-
9 contracted orifice
диафрагмовый расходомер без плавного сопряжения отверстияАнгло-русский словарь технических терминов > contracted orifice
-
10 rectangular orifice
диафрагмовый расходомер с прямоугольным отверстиемАнгло-русский словарь технических терминов > rectangular orifice
-
11 suppressed orifice
диафрагмовый расходомер с плавным сопряжениемАнгло-русский словарь технических терминов > suppressed orifice
-
12 orifice meter
диафрагмовый расходомер- прибор для измерения расхода потока путем оценки разности давления при прохождении среды через меньшее сечение (диафрагму). При этом учитывается статическое или полное давление в системе.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > orifice meter
-
13 orifice meter
диафрагмовый расходомер- прибор для измерения расхода потока путем оценки разности давления при прохождении среды через меньшее сечение (диафрагму). При этом учитывается статическое или полное давление в системе.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > orifice meter
-
14 orifice meter
1) Автомобильный термин: измерительная шайба, расходомерная шайба, диафрагмовый счётчик (для измерения расхода жидкости)2) Гидрография: измерительный насадок3) Нефть: диафрагмовый счётчик, измерительная диафрагма, диафрагменный расходомер (используется для измерения расхода жидкости, транспортируемой по трубам)4) Космонавтика: калиброванное отверстие, мерная шайба, расходомер с мерной шайбой5) Нефтепромысловый: диафрагменный счётчик, дифференциальный счётчик6) Макаров: диафрагмовый расходомер, расходомерная диафрагма7) Общая лексика: мерная диафрагма -
15 orifice
волноводное окно
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диафрагмовый расходомер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
измерительная диафрагма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice
-
16 adjustable submerged orifice
1) Техника: регулируемый диафрагменный расходомер2) Макаров: регулируемый диафрагмовый расходомер3) Общая лексика: затопленный водослив с регулируемым отверстиемУниверсальный англо-русский словарь > adjustable submerged orifice
-
17 contracted orifice
-
18 diaphragm meter
1) Металлургия: (flow) диафрагмовый расходомер2) Автоматика: мембранный расходомер -
19 orifice
['ɒrɪfɪs]2) Геология: апертура3) Медицина: вход5) Техника: волноводное окно, воронка, горловина, диафрагма, диафрагмовый расходомер (измерительная), дроссель, дроссельное отверстие, жерло, жиклёр, канал матрицы, мундштук (сварочной горелки), наконечник, насадка, насадок, дюза, дроссельная шайба6) Химия: шайба7) Строительство: (кольцевая) измерительная диафрагма (в трубопроводе), выпускное отверстие9) Текстиль: отверстие фильеры, прядильное отверстие10) Эвфемизм: вагина11) Нефть: выходной конец трубы, отверстие (для впуска и выпуска газа или жидкости), устье трубы, проходное сечение (крана)12) Онкология: входное отверстие13) Космонавтика: дросселирующее отверстие (для дренажа)14) Силикатное производство: (измерительная) диафрагма16) Механика: работать на полном дросселе17) Бурение: измерительная диафрагма, проходное отверстие18) Нефтегазовая техника диафрагменный расходомер, штуцер19) Полимеры: головка экструдера, капилляр, мундштук экструдера20) Автоматика: расходомерная диафрагма, рабочее окно (гидроаппарата)21) Пластмассы: выходное отверстие мундштука22) Макаров: вход или выход, гидравлический насадок, канал (матрицы или волоки)23) Табуированная лексика: женские наружные половые органы24) Газовые турбины: мерная шайба26) Общая лексика: мерное отверстие -
20 orifice flowmeter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диафрагмовый расходомер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN orifice … Справочник технического переводчика